Tenoch Huerta, acusado de abuso sexual, fuera de proyecto en Netflix