Tech and AI companies undermine Trump’s America-first mantra as hiring goes overseas