Sunak’s lies about UK disability benefits system are to justify cutting access to them