Su richiesta dei fratelli, l'insegnante di matematica si aggiornò