Student Wins $40K Prize for Using AI to Decipher 2,000-Year-Old Scroll in Vesuvius Challenge