Stern-Magnolie, Magnolia stellata: Pflanzen, Pflege und Schneiden