Steelworkers union undermines Northern California refinery workers strike