Starkware, led by Zcash founding scientist, hopes to bring security and scalability to crypto exchanges.