Sri Lankan president appeals to Muslim voters with apology over forced cremation