Sri Lankan government treads a fine line over the budget