Spanish court bars Catalan regional premier from holding public office