Spanish army threatens to intervene in Catalonia as ministers are jailed