South Africa's divisions over Russia policy expose racial fault lines