Sources say Winklevoss twins withdrew $280M from Genesis before it collapsed