Some US auto companies announce plant closures, others remain open in wake of worker job actions over coronavirus