Social problems begin to come to the fore in Billie Eilish’s debut album