Social inequality fuels anger over police killing of St. Louis youth