Small summer in the middle of winter, small summer in the blue sky