Simpsons roast spurs an NFT gold rush with traders investing millions on knockoff collectibles