Simona Scollo, geofisica alle falde dell'Etna