Shin Tae-yong Santai, Thailand Keringat Dingin di Kualifikasi Piala Dunia 2026