https://dealsforwhiskytasting.blogspot.com/2024/08/shift-entire-column-in-multidimensional.html