Sei atxilotu eta lau udaltzain zaurituta, Iruñean jazotako istiluetan