Schweizer Unternehmen exportiert Luft nach Asien – und ist für einen Preis nominiert