Schalke, Krasnodar y Manchester United pasan a octavos