Sant’Arpino, sindaco indagato per reato di gestione di rifiuti non autorizzata