SEP electoral members describe new laws as a “perverse and undemocratic aspect of the Australian electoral system”