SAG-AFTRA resumes talks with conglomerates amid mounting rank-and-file anger, international tensions and efforts at censorship