Russian revolutionary art exhibition in London excises Trotsky—and, more generally, historical truth