Russian investigators classify case of former Donetsk Oblast proxy detained for extremism