Rubin Observatory offers first astronomy research platform in the cloud