Rogaška po dveh podaljških izgubila proti MZT, Helios poražen v Srbiji