Returns outpace sales as customers send back $1 million of Humane Ai Pins