Rescue workers find 6 dead and 2 injured in Russian shelling