https://shoesandroidblog.blogspot.com/2023/10/remove-popup-menu-item-programmatically.html