Red Fang, The Dubrovniks eta Chuck Ragan, Azkena Rock 2015 jaialdian