Record trade deficit in US fuels tensions with Europe and Asia