Quibble at “TLMEP”: “I didn’t think what I had written was so serious,” says Dany Turcotte