Quebec construction unions shut down week-long wildcat strike by crane operators