Pump.fun’s PumpSwap hits $1.2 billion in weekly volume with surge driven by small transactions