Protests across the US against whitewash of Breonna Taylor murder met with police repression