Profits before lives: German government abandons “Easter pause”