Pro-Iran faction fires rockets at US forces in Iraq's Kurdish region