Political prisoner from era of former pro-Russian president Yanukovych killed in war