Police falsified evidence about 1989 Hillsborough football disaster