Poggioreale, detenuto muore in carcere per un tumore: “Violati i diritti costituzionali”