Pogacar gana la etapa, arrebata el podio a Quintana y Roglic sentencia la Vuelta