https://wheyproteinonz.blogspot.com/2024/01/pandas-multicolumn-groupby-plotting.html