Overstock’s Medici Ventures invests $2 million into Salt Lake City-based Evernym, a startup developing blockchain-based self-sovereign identity networks.