Overcoming the Challenges of Distributed Agile Development: A Comprehensive Guide